# Booth e Brennan stanno per interrogare un sospettato e Reilly li accompagna:
Brennan: “Questa è una speculazione senza senso. E’ lei che ha addestrato Booth?“
Reilly: “Sì…” (rivolto a Booth) “Lei a che ci serve?“
Booth: “E’ la mia partner, Sam.“
Brennan: (a Sam) “Deve essere difficile per lei il fatto che Booth sia a capo di questa indagine. Spesso gli insegnanti si sentono minacciati quando i loro studenti li superano.“
Booth: “Bones… “
Reilly: (rivolto a Booth) “Se fosse un uomo l’avrei già stesa. Perchè le pari opportunità non valgono in questi casi?“
