Citazioni
# Durante l’interrogatorio di Donald Sok
Booth: Sei un pappone. Io odio i papponi.
# E, parlando di lui con altre persone:
Booth: E’ un pappone. Il che rende anche te un pappone.
Brennan: Booth odia i papponi.
# La “massaggiatrice” impara in fretta…
Brennan (alla massaggiatrice): Quanto vuole per un massaggio?
Massaggiatrice: 200 dollari
Booth: Bones.
Bones: Cosa? A me sembra troppo. La sua conoscenza dei sistemi scheletrici e muscolari è minima a dir poco. Non è per niente vicina ai romboidi…
Booth: Forse non è quel tipo di massaggiatrice…
(…)
Frustrata, Brennan interviene:
Bones: Dovresti concentrarti sul dorso ilio costale e sul longissimus. E’ lì che la maggior parte della gente accumula tensione. Così.
Brennan massaggia Vogler per far vedere alla massaggiatrice.
Vogler: Wow, perfetto!
Brennan (alla massaggiatrice): Vedi? E’ quello che vogliono.
massaggiatrice: Solitamente no.
Booth: Bones. Non è una vera massaggiatrice. Lei è… sai… una massaggiatrice per il “lieto fine”.
Brennan: Oh. Oh. Oh. Allora dimentica tutto. Anche se comunque penso che 200 dollari siano troppi per un servizio così spiacevole e amorale.
