BRENNAN: Vedi? Persino Booth che è superstizioso non crede nei sensitivi
ANGELA: Interessante, perchè lei dice che voi due siete legati in maniera molto profonda…
(Booth e Brennan le fanno una pernacchia)
ANGELA: Ah, davvero? Perchè dice anche che nella vostra strana esperienza di vita alternativa condivisa Brennan era incinta. Strano che nessuno di voi l’abbia menzionato…
**************************
CAM: Ciò che fa di te un ottimo poliziotto non ha nulla a che vedere con i tuoi calzini.
BOOTH: (sospira) Ecco, vedi… quel posto in cui sono stato… sai, il sogno… durante il coma… Era così… Bones ed io… Era talmente reale…
CAM: Sei innamorato della Dr.ssa Brennan.
BOOTH: Quello che mi chiedo è: io sono la stessa persona?
CAM: Un dolce ma tosto risolutore di omicidi dell’FBI con il pugno d’acciaio e il cuore di un leone? Sì, sei ancora tu.
(Booth è toccato da queste parole)
CAM: Il mio consiglio, per quel che vale: dimentica il cervello malconcio e vai con il tuo cuore da leone.
BOOTH: Davvero? Certo, dirò a Bones quello che provo.
CAM: Sì. Però. Devi essere certo dei tuoi sentimenti perchè se rompi quel guscio e poi cambi idea…lei morirà di solitudine prima di riuscirsi a fidare nuovamente di qualcuno.
**************************
SWEETS: Sai cosa stai guardando?
BOOTH: Sì, e sono sicuro che non ne vedi una da parecchio tempo…
SWEETS: E’ una tac del tuo cervello.
BOOTH: Oh. Allora mi sbagliavo.
[…]
BOOTH: (riferito alle tac) Se questa è la tua versione di foto oscene…con me non funzionano.
**************************
SWEETS: Prima della tua operazione non eri innamorato. Dopo l’operazione sì. Conclusione: i tuoi sentimenti non sono reali e svaniranno, come tutti gli altri sintomi del tuo coma.
**************************
AVALON: Dottoressa Brennan. Come si sente?
BRENNNAN: Beh, mi hanno dato delle medicine, quindi immagino di sentirmi come si sentono le persone con un’intelligenza nella norma.
**************************
AVALON: Il mistero che non riesce a risolvere è come qualcuno possa amarla.
BRENNAN: Beh, sono bella e molto intelligente.
AVALON: La risposta alla domanda che ha paura di pronunciare ad alta voce è: Sì. Lui sa la verità su di te. E ne è abbagliato.
**************************
AVALON: A volte bisogna accontentarsi della seconda opzione.
[…]
AVALON: Per inciso… le mie carte mi dicono che tutto si sistemerà, alla fine…
