Bones ottiene una nomination ai Genesis Awards nella categoria Best Dramatic Series (Miglior Serie Drama) con l’episodio 5×06 “The Tough Man in the Tender Chicken”, per aver trattato il tema degli allevamenti intensivi di pollame.

I Genesis Awards, presentati dall’ufficio Hollywoodiano HSUS (the Humane Society of the United States), sono infatti quei premi che rendono tributo ai principali media di informazione e di intrattenimento che si distinguono per la produzione televisiva, filmica e su stampa che susciti pubblico interesse nei confronti di problematiche legate al mondo animale.

La cerimonia di premiazione annuale viene generalmente tenuta alla presenza di numerosissimi VIP rappresentanti di comunità di media, di intrattenimento, sociali, economiche e umanitarie e quest’anno si terrà il 20 marzo 2010 al Beverly Hilton di Beverly Hills, in California, data in cui saranno annunciati i vincitori.

I premi saranno conferiti dalle tante celebrità ospiti e l’evento trasmesso da numerosi canali per esporre milioni di telespettatori alle tematiche dei diritti degli animali.
Quest’anno anche la nostra “Bones”, Emily Deschanel, sempre impegnata in diverse iniziative a favore del mondo animale, sarà una delle presentatrici della serata.

Bones era già stato nominato ai Genesis Awards altre due volte: nel 2007 per l’episodio 1×22 “The Woman in Limbo” (Il volto dell’assassino) nel quale veniva trattato il tema dell’abbattimento dei maiali e degli animali da fattoria – anno in cui vinse anche (vedi le immagini in Gallery) – e nel 2009 per l’episodio 4×04 “The finger in the nest” nel quale veniva trattato il tema dei combattimenti tra cani.

Gaudio e tripudio, lo hiatus è finito, gente: BONES IS BACK!

Chi è su Facebook può partecipare all’evento…

Congratulazioni amici: avete quasi superato lo hiatus di Bones! Solo 4 giorni e Booth e Bones torneranno il 5 Novembre (ammesso che non sia necessaria gara7 della finale delle World Series di baseball) con l’episodio 5×06 “The Tough Man in the Tender Chicken”.
Non potete aspettare oltre?
In onore del glorioso ritorno di Booth e Bones, ho pensato di ricapitolare alcuni dei momenti migliori e delle decisioni prese fino ad ora in questa stagione.

Momenti migliori Booth e Bones

1. Booth e Brennan si dicono “io ti amo” nella Season Premiere.
I fan hanno atteso che Booth e Brennan si scambiassero queste tre piccole parole fin troppo a lungo. Certo, Bones non sapeva se Booth fosse sincero, ma, ehi, non mi sto lamentando, sono la prima ad ammettere che ho rivisto quel momento sul mio lettore DVR più volte di quanto possa contarle.

2. Booth e Brennan finiscono sotto al lavandino.
Nell’episodio “The Bond in the Booth,”, Booth mostra a Brennan come sistemare un tubo che perde. Certo che può non sembrare molto, ma messo tra poco spazio, sguardi prolungati e acqua che schizza la cosa finisce per essere parecchio sensuale.

3. Booth e Brennan quasi si baciano.
Booth e Bones sembrano molto a loro agio al party organizzato per Bones nell’episodio “A Night at the Bones Museum.”. Erano a pochi millimetri l’uno dall’altra quando sono stati interrotti da Angela. Ora, non fraintendetemi, ma accidenti, possiamo dire che era il momento sbagliato?

Migliori decisioni di Bones

1. Proseguire con relazione tra Booth e Bones.
So che i produttori e gli scrittori di Bones erano esitanti a farlo a causa del fiasco di Moonlight e qualcuno ha anche asserito che fosse il network a trattenerli, ma la decisione di continuare la relazione tra Booth e Bones è stata fantastica.
I leali fan dello show stanno aspettando di vederli realizzare che si amano da quattro intere stagioni. Noi sappiamo che sono destinati a stare insieme alla fine. Ma allora perché questo continuo rimandare? Speriamo che alla fine potremo vedere una vera relazione Booth e Bones per la fine della stagione.

2. Ci sarà un flashback alla prima volta in cui Booth e Bones hanno lavorato insieme nel 100° episodio.
Questo è qualcosa che i fan si sono chiesti fin dal primo episodio. Quando Booth e Bones hanno lavorato insieme la prima volta? Come sono diventate amiche Angela e Brennan? Più avanti in questa stagione avremo una risposta a queste domande. E inoltre, l’amabile David Boreanaz dirigerà questo episodio.

3. Zooey Deschanel sarà guest-star in un episodio.
Non so cosa ne pensa il resto di voi, ma io non sto nella pelle all’idea di vedere le sorelle Deschanel insieme sullo schermo. Inoltre non vedo l’ora di vedere se il personaggio di Zooey sarà come quello della sorella. Fino a che non interferirà con la relazione tra Booth e Bones, a me sta bene.

Fonte: Buddy TV
Traduzione: omelette73

N.B: Vi invitiamo a segnalare nei commenti di questo post eventuali errori che dovreste incontrare nell’uso della Gallery. Se c’è qualcosa che non va, per favore, segnalatelo. Grazie

Aggiornata inoltre anche la pagina LINKS.

Time Slot: 8:00 PM-9:00 PM EST on FOX

Titolo Episodio: (BON-506) “The Tough Man in the Tender Chicken”

GIOVEDÌ, 5 NOVEMBRE*

[*NOTA: Se si renderà necessaria la 7^ partita delle WORLD SERIES di baseball, l'incontro sarà trasmesso questo giovedì 5 novembre al posto di BONES e FRINGE, i cui episodi slitteranno alla settimana successiva]

“BONES”(8:00-9:00 PM ET/PT) CC-HDTV 720p-Dolby Digital 5.1

PA: Viewer discretion is advised.

BRENNAN E BOOTH ARRUFFANO QUALCHE PIUMA NEL NUOVO “BONES” GIOVEDÌ 5 NOVEMBRE SU FOX.

Quando i resti mutilati di un allevatore di polli locale, che aveva firmato per ereditare un allevamento fortemente contestato per le crudeltà e le disumane condizioni di vita degli animali, vengono scoperti sulle rive di un fiume, la squadra del Jeffersonian è coinvolta nel caso.
Il team per risolvere il caso deve interrogare i molti nemici dell’allevatore, inclusi alcuni estremisti per i diritti degli animali e degli amareggiati vicini.
Nel frattempo Angela è turbata per le pratiche adottate dall’allevatore e lancia la sua personale battaglia sui diritti degli animali nel nuovo episodio di Bones “The Tough Man in the Tender Chicken” in onda giovedì 5 novembre. (8:00-9:00 PM ET/PT) on FOX. (BON-506) (TV-14 D, L)

Cast: Emily Deschanel nella parte della Dottoressa Temperance Brennan; David Boreanaz nella parte dell’agente speciale dell’FBI Seeley Booth; TJ Thyne nella parte del dottor Jack Hodgins; Michaela Conlin nella parte di Angela Montenegro; Tamara Taylor nella parte della dottoressa Camille “Cam” Saroyan; John Francis Daley nella parte del dottor Lance Sweets.

Guest Cast: Michael Gran Terry nella parte di Wendell Bray; Sean Bridgers nella parte di John Collins; Andrew J. West nella parte di Josh Parsons; Tracy Middendorf nella parte di Gaynor Rabin; Steven M. Porter nella parte di Roy Meyers; Sufe Bradshaw nella parte di Gina McNamara.

EDIT: Il telefilm ricomincerà sicuramente il 12 novembre, e, nel caso in cui i playoff di baseball non si protraggano troppo a lungo, c’è addirittura la possibilità che ricominci il 5 novembre…

Angela, per esempio. La nostra artista sta per concludere il suo primo semestre in completa astinenza sessuale. E sta già pensando a come rompere l’incantesimo e ributtarsi nella mischia.

Prima ci prova con Hodgins…

Angela sta girando attorno ad Hodgins, mentre lui lavora. Lo informa del suo “quasi semestre” in castità (5 mesi e 14 giorni, per essere esatti), e gli confessa che Sweets aveva ragione, togliere il sesso dalla sua vita le ha permesso di relazionarsi diversamente con le persone che incontra. E a questo punto Hodgins la interrompe:

Hodgins: Dopo essere passata attraverso la fase di mega arrapamento.
Angela: Il punto è che i sei mesi sono quasi finiti.
(Sorride ad Hodgins, e lui capisce…)
Hodgins: No.
Angela: No cosa?
Hodgins: Non sarà con me che spezzerai l’astinenza.
Angela: Mica lo stavo chiedendo. Infatti, stavo pensando di continuare per un anno.
Hodgins: Uh-huh. Certamente un parassita dei polli quello che si trova nell’esofago della vittima.
Angela: Non stavo chiedendo! Era solo per tenerti informato!

e poi… con Wendell!!!!!

Wendell e Angela sono nel laboratorio.
Wendell ha dei dati da passarle e lei gli dice che le servono 1500 dollari.
Wendell le chiede a cosa le servono i soldi.

Angela: Mi servono per salvare questo maiale.
Wendell: Dal diventare pancetta?
Angela annuisce.
Wendell: Io adoro la pancetta. Adoro le costate. Le bistecche. Mi piace la carne, sono un carnivoro. Non devo sentirmi in colpa per esserlo.
Angela: (molto infelice) Ma guardagli il muso…
Angela abbassa la testa. Wendell è un ragazzo decente e si sente terribilmente. Cerca il portafoglio e inizia a darle dei soldi. Angela lo guarda per un momento e poi lo bacia appassionatamente. Wendell è scioccato, ma poi la bacia. Lo fa in modo naturale.

Che sia proprio Wendell la persona con cui Angela finirà a letto, come anticipato negli spoiler? Oppure sarà qualcun altro?

Nel frattempo, qualche chicca B&B…

Booth e Brennan devono parlare con uno dei “protestanti” che stanno manifestando all’ingresso dell’allevamento di polli. Questo tizio è incatenato al cancello. Appena gli si avvicinano, il tizio si mette a strillare “Codice Giallo” ed i suoi seguaci versano addosso a Booth e Brennan secchiate di sciroppo di grano, insieme a secchiate di piume. Bones e Booth restano lì, impiumati.Ne segue questo dialogo:

Booth: (all’incatenato) Lo sai che sei in arresto, vero?
Brennan: Provate a scappare, e lui vi spara.
Nessuno – ovviamente – scappa.

Cambio scena: l’incatenato è nella sala interrogatori dell’FBI. Si legge questa nota: Booth entra, fresco di doccia e con addosso una tuta FBI.

Altro piccolo frammento degno di nota, anche se troppo difficile da contestualizzare:

Brennan: Dovremmo vedere se qualche dipendente della Cluckston Farms è stato curato per una mano rotta.
Brennan lascia (nel senso di: toglie le mani da?) il viso di Booth).

E, verso la conclusione, il nostro duo compare al Founding Fathers, dove Bones chiede a Booth:

Brennan: Mi piacerebbe uno di quei drink fiammeggianti?
Booth: No.