Subsfactory e Sottotitoli

Online i sottotitoli in italiano dell’episodio 4×18 “The doctor in the den”, trasmesso giovedì scorso.

Su Subsfactory disponibile anche la versione 720p

Vi ricordiamo che per quanto riguarda i sottotitoli, i-Bones “sponsorizza” Subsfactory, nostro hoster (per chi non lo sapesse, il nostro sito è ospitato sui loro server) e affiliato, con cui è in atto una stretta collaborazione: i sottotitoli che vi consigliamo qui sono i loro e da oggi, non solo il nostro link vi porterà direttamente a scaricare dal loro sito, ma troverete i-Bones citato nei “credits” all’interno dei sottotitoli stessi!

Doveroso un ringraziamento alla nostra Omelette e a tutti gli altri traduttori che ogni settimana lavorano alacremente per fornirci la migliore traduzione nel minor tempo possibile, e anche se qualche volta si arriva adover aspettare fino alla domenica, li perdoniamo perchè il lavoro che fanno è veramente impagabile.
Grazie ragazzi, continuate così! :)