# Quando l’amministratore del “ranch” sta spiegando a Booth e Bones come funziona il posto, Booth non fa altro che fare battutine per esprimere il suo disappunto, e Brennan non perde occasione di ribattere, cercando di dare a tutto una spiegazione antropologica.
Prop. del ranch: “Non è così male come sembra, sa? Perchè non prova?”
Ma prima di subito Booth interviene a difenderla
Booth: “No, lei non ha capito con che genere di persona ha a che fare. Lei è un’antropologa, non un mostro…”
poi la guarda come per cercare una conferma
Booth: “Giusto Bones?”
# Un sospetto si da alla fuga, Booth lo insegue, Brennan aggira l’edificio e gli sbuca davanti. Per fermarlo gli intima:
Brennan: “Fermo o ti dò un calcio sui testicoli!”
Il tizio, intimorito, si ferma, giusto il tempo necessario per far sopraggiungere Booth, che lo sbatte contro il muro e lo ammanetta.
Brennan: “Sei molto forte”
Booth: “Cerco di tenermi in forma…” ma subito cambia discorso ” ‘Fermo o ti do un calcio sui testicoli’, Bones?”
Brennan: “Ha funzionato”
Booth: “Sai che ti dico? Io e te dobbiamo lavorare sulla tua ‘parlata da poliziotto’ (letteralmente: cop-talk)…”
# In un altro dialogo, Brennan dice che partecipare a queste forme di feticismo sessuale permette di non legarsi emotivamente al partner in quanto non lo si ritiene un vero essere umano.
Brennan: “Chi non vuole questa libertà, di tanto in tanto?”, aggiunge.
Booth: “Onestamente, Bones? Io. Il sesso riguarda tutto il legarsi emotivamente, ok? Se uno ha paura di legarsi allora se ne sta semplicemente a casa e…lo sai…”
# Scena finale
BOOTH: Non ho perso il mio appetito perchè hai menzionato la carne di cavallo. Ho perso l’appetito perchè mi hai fatto pensare a tutte quelle persone che se ne vanno in giro pensando di essere qualcosa che non sono solo per fare del sesso scadente.
BRENNAN: Come sai che è scadente?
BOOTH: Andiamo, Bones, DEVE esserlo!
BRENNAN: Perchè?
BOOTH: Perchè? Ti dirò il perchè.
Eccoci qui: tutti noi siamo fondamentalmente soli, creature separate.
Tutti cerchiamo il più piccolo indizio di una reale connessione.
Alcuni guardano nei posti sbagliati, alcuni rinunciano perchè dentro di loro pensano che non ci sia nessuno là fuori per loro. Ma tutti noi proviamo e riproviamo, ancora e ancora. Perchè? Perchè a volte… A volte due persone si incontrano.
E c’è quella scintilla.
E, sì Bones, all’inizio lui è affascinante e lei è bellissima, e magari all’inizio è solo questo quello che vedono, ma fare l’amore… Fare l’amore… Quello è quando due persone diventano una sola.
BRENNAN: E’ scientificamente impossibile per due oggeti occupare lo stesso spazio.
BOOTH: Sì, ma quello che è importante è tentare. E se lo facciamo bene, ci andiamo vicini.
BRENNAN: A che cosa? A rompere le leggi della fisica?
BOOTH: Sì, Bones. Un miracolo. Quella gente con i loro feticismi e giochetti erotici…quello è sesso scadente. Beh, almeno in confronto al vero amore…
