Curiosità

• La figlia adottiva di Cam, Michelle, da questo episodio in poi verrà sempre interpretata da Tiffany Hines.
  Dana Davis, che in precedenza aveva interpretato Michelle nella quarta stagione (4×18 “Una donna coraggiosa”) ha dovuto lasciare lo show per interpretare il ruolo di Chastity nello show televisivo della ABC “10 Things I Hate About You”.

• L’episodio non è stato girato davvero in un paese Amish. Lo sfondo è stato ricostruito digitalmente.

• In macchina sulla strada per parlare con i genitori di Levi, Booth afferma che gli Amish “rifiutano i bottoni”, ma poi nella scena successiva, il papà di Levi indossa una camicia con bottoni.

• Quando Booth e Brennan sono dai genitori di Levi e il fratello di Sarah le urla che hanno bisogno di lei a casa, lui sale sul calesse e si vede chiaramente che indossa una fede. Gli Amish per indicare il loro stato coniugale portano la barba, non gioielli come le fedi nuziali, che vanno contro la loro religione perché visti come decorazioni non necessarie.

• Il personaggio di Sarah è Amish e per questa ragione non potrebbe nemmeno indossare del trucco, ma nella scene in cui viene interrogata si vede chiaramente che ha due fori per gli orecchini al lobo dell’orecchio.

• Il brano musicale interpretato da Levi Yoder per la sua audizione è il Notturno di Chopin op. 9 n ° 1.

Riferimenti

• Clark: Lavorare qui è come essere su The View.
  Questo è un riferimento allo show della ABC “The View”, un talk in cui un gruppo di donne di età diverse, discute di temi di attualità come le notizie sociali e politiche.