Titoli italiani dell’ottava stagione

i-Bones vi propone in esclusiva i titoli italiani degli episodi dell’ottava stagione di Bones, gentilmente fornitici dalla società di doppiaggio.

Al momento ancora nessuna notizia su quando e dove sarà trasmessa questa stagione. Su Sky / Fox Life o Mediaset / Top Crime? L’unica cosa certa, per il momento, è che 18 apisodi su 24 sono stati doppiati.

Continuate a seguirci per tutte le news del caso!

[Tra parentesi i titoli della versione originale]

  1. Il linguaggio dei fiori (The future in the past)
  2. Complici nel divorzio (The partners in the divorce)
  3. La bomba nel garage (The gunk in the garage)
  4. La tigre (The tiger in the tale)
  5. La bottega delle mele (The method to the madness)
  6. L’eroe dimenticato (The patriot in the purgatory)
  7. Il corpo nel baccello (The bod in the pod)
  8. L’artista di strada (The but in the joke)
  9. Una faccenda in sospeso (The ghost in the machine)
  10. Lo scheletro di cristalli (The diamond in the rough)
  11. L’archeologo nel bozzolo (The archaeologist in the cocoon)
  12. Il cadavaere sul baldacchino (The corpse in the canopy)
  13. Tombe affollate (The twist in the plot)
  14. Sangue in pista (The doll in the derby)
  15. Uno sparo nel buio (A shot in the dark)
  16. L’amico bisognoso (A friend in need)
  17. Viaggio nel tempo (The fact in the fiction)
  18. Il cadavere nel sapone (The survivor in the soap)

Che ne pensate? Sono stati abbastanza fedeli alla versione originale, quest’anno, non trovate? :)

2 Commenti

  1. marzia

    a questo punto farei proseguire a coda dopo la 7a ,quest’ottava stagione su Topcrime,è un habitat piuttosto congeniale per bones ;)

    Replica
  2. Andrea

    E’ davvero uno schifo che nessuno abbia ancora deciso di trasmetterli, né Mediaset che ha i primi diritti di trasmissione, né ovviamente Sky che salvo accordi diversi deve aspettare il primo passaggio su Mediaset.

    Per una serie di così grande successo è davvero uno schiaffo ingiusto.

    Replica

Rispondi

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: